El Mossèn Joan i el Metralla, un milicià comunista, passen bona part de la Guerra Civil amagats a unes golfes de Barcelona, a casa de la Pepeta, una parroquiana fidel que els protegeix i alimenta. En tots aquests anys només reben la visita de l'Aurora, una antiga companya del Metralla, que fuig a l'exili. L'odi, el recel i les diferències entre ells dos desapareixen amb els mesos, fins al punt d'arriscar la vida l'un per l'altre.