• l'Acadèmia del Cinema Català obre les inscripcions del XI Premi Pepón Coromina

    l'Acadèmia del Cinema Català obre les inscripcions del XI Premi Pepón Coromina

    Inscripcions obertes fins el 6 de maig a les 15:00h! Llegir més
  • Creatura, 20.000 especies de abejas i Saben aquell coronen el palmarès dels Premis Gaudí 2024

    Creatura, 20.000 especies de abejas i Saben aquell coronen el palmarès dels Premis Gaudí 2024

    1.400 assistents han viscut la setzena edició dels Premis Gaudí al CCIB-Centre de Convencions Internacional de Barcelona Llegir més
  • Rosa Vergés, Gaudí d’Honor-Miquel Porter 2024

    Rosa Vergés, Gaudí d’Honor-Miquel Porter 2024

    L’Acadèmia reconeix per primer cop amb aquest premi una cineasta pionera, clau en el relleu del cinema espanyol en els anys noranta Llegir més
  • 1
  • 2
  • 3

El Departament de Cultura ha obert el termini de presentació de sol·licituds de subvenció per al doblatge i la subtitulació de cinema en català.

Amb l’objectiu d’incrementar les estrenes en català als cinemes, l’oferta s’adreça a les empreses de distribució cinematogràfica que realitzin el doblatge o la subtitulació en català de llargmetratges en versió original en llengua no oficial a Catalunya i de qualsevol procedència. Les sol·licituds es podran presentar fins al 30 d’octubre de 2015.

L’any 2014, a través d’aquesta convocatòria, es va donar suport al doblatge i la subtitulació de 50 llargmetratges de 21 distribuïdores de cinema. Així, per exemple, gràcies a aquesta convocatòria s’han pogut veure en català pel·lícules com ara Agost, Avions, Big Hero 6, DragonBall Z, Els Boxtrolls, Five days to dance, L’abella Maia, L’avi de 100 anys que es va escapar per la finestra, Màgia a la llum de la lluna, Operació Cacauet i Stand by me Doraemon, entre d’altres.

Per a més informació, feu ‘clic’ aquí.

bannerweb candidatesxiii

@academiacinecat